I created a linkage from the sear to the new trigger location (a piece of threaded rod). I made a bracket to mount the trigger onto the automag's rail.
Here's a picture of version 1 of my setup:
The current version uses a threaded rod instead of wire. I also use an AGD double trigger in place of the homemade trigger.